ÚVOD > DISTRIBUCE > PŘEVOD NORMY NTSC DO PALU

CENÍK

výroba filmu v normě PAL z normy NTSC:


paušál 200 Kč

8 Kč za minutu

30 Kč za DVD+obal

30 Kč za VHS 30+obal

50 Kč poštovné, balné


PŘÍKLAD

film délky 10 minut,
3 DVD, zaslání poštou


paušál ......... 200 Kč

8 Kč/min. ...... 80 Kč

3 DVD ........... 90 Kč

poštovné ........ 50 Kč

celkem ........... 420 Kč


 
Barevná TV norma NTSC byla první barevnou TV normou. Používá 480 (viditelných) řádků a frekvenci snímků 29.97 Hz. Dnes se používá ve většině zemí Ameriky a v Japonsku. Norma PAL, která má 576 řádků a frekvenci 25 snímků za sekundu, se používá v Evropě, Asii (kromě zemí býv. Sovětského svazu), Austrálii, ve většině zemí Afriky a v jižní Americe. K celkovému výčtu barevných norem se ještě zmiňme o normě SECAM, která se používala v zemích bývalého východního bloku, tedy i u nás (v roce 1989 začala ČST vysílat v normě PAL) a ve Francii, kde je dodnes (zdroj Wikipedia).

Čas od času se stává, že neznalý autor vyrobí a následně pošle na soutěž nebo jinou projekci DVD vypálené v barevné TV normě NTSC. Promítnout takový snímek již dnes není takový problém, neboť DVD přehrávač a i moderní videoprojektor či monitor jsou schopny této projekce prakticky bez problémů.

Problémy většinou nastávají, pokud se film zaslaný v NTSC normě přehrává na starších zařízeních nebo se všechna promítaná DVD překopírovávají na jeden nosič, aby obsluha projektoru nemusela stále vyměňovat jednotlivá DVD. Pořadatelé pak stojí před otázkou, zda-li film vyřadit nebo zajistit jeho správné (barevné) promítnutí za pomocí zařízení, které NTSC dokáže reprodukovat.

Norma NTSC není dle
Technických zásad na soutěžích přípustná, ale jak již bylo výše řečeno, občas se film na soutěžích v NTSC přesto objeví.

Pro pořadatele, ale i pro autory nabízíme službu převedení filmu NTSC do normy PAL a případně jeho vypálení na DVD.

Snímek stačí zaslat na
naši adresu, připojit průvodní dopis - objednávku, co je potřeba se záznamem udělat (transkodovat do normy PAL, počet kopií, druh nosiče), a my jej do několika dní zašleme zpět.